Samstag den 29 November 2003, in Anwesenheit der Politischen Autoritäten und der Behörde und Persönlichkeiten der Kunst und Kultur, hat sich eine Zeremonie der Bildhauerwerkstätten Nicoli in Carrara als “Botschaftsstätte einer Friedenskultur” zum Projekt Unesco 2000, gehalten.

Der erste Teil der Zeremonie hat 11.00 Uhr morgens in der großen Bildhauerwerkstatt Nicoli stattgefunden und es haben sich beteiligt:

Maria Grazia Passani – Präsident des Clubs Unesco Carrara dei Marmi
Tullia Carettoni – Präsident der italienischen Kommission Unesco
Maria Luisa Stringa – Präsident der italienischen Federation Zentren und Clubs Unesco
Gennaro Tampone – Lehrer an der Universität in Florenz, Mitglied des italienischen Komitee ICOMOS
Gioia De Cristofaro Longo – Kulturanthropologie Universität “La Sapienza” Rom
Lola Goujon – Internationale Relationship, Unesco Paris
Mario Venutelli – Präsident der Italia Nostra Sektion Apuo-Versiliese
Carlo Nicoli – Inhaber der Bildhauerwerkstätten Nicoli in Carrara
Andrea Zanetti – Kulturassessor, Gemeinde von Carrara

Der Bürgermeister von Carrara Giulio Conti hat zum Schluss das Schild aus Marmor als Erinnerung des Ereignis überreicht.

Nachmittags hat dann das Treffen über die Tradition der Bildhauerei in Carrara und die vorzügliche Rolle die die Bildhauerwerkstätten Nicoli für den interkulturellen Dialog und Frieden mittels der Kunst dabei verrichtet, in der Aula Magna der Kunstakademie von Carrara stattgefunden, bei dem sich Folgende beteiligt haben:

Maria Luisa Stringa – Präsident der italienischen Federation Zentren und Clubs Unesco
Gennaro Tampone – Lehrer an der Universität in Florenz, Mitglied des italienischen Komitee ICOMOS
Gioia De Cristofaro Longo – Kulturanthropologie Universität “La Sapienza” Rom
Lola Goujon – Internationale Relationship, Unesco Paris
Mario Venutelli – Präsident der Italia Nostra Sektion Apuo-Versiliese
Carlo Nicoli – Inhaber der Bildhauerwerkstätten Nicoli in Carrara

Die Motivation der eindrucksvollen Anerkennung vom Unesco an die Bildhauerlaboratorien NICOLI

16.8.2000 - CARRARA (ITALIE) - [L'Unesco] a proclamé “porteur d’un message de paix” l’atelier historique Nicoli où le plus grands artistes contemporains et du passé ont créé leur sculptures en marbre, face aux majestueuses Alpes Apuanes, les montagnes qui abritent les célèbres carrières.